22. dubna 2014

Easter bunny



Yesterday at Easter monday I wanted to wear at least something connected with Easter, so after longer time I took out H&M bunny ring. And how I spent Easter? We went with my beloved husband for a walk through old town to Old town square where are usually traditional markets. And how you spent the Easter Monday?

Včera na Velikonoční Pondělí jsem chtěla mít na sobě alespoň něco, co je spojené s Velikonocemi. Tak jsem si po delší době vzala prstýnek s králičkem z H&M. A jak jsem Velikonoce strávila? S mým milovaným mužem jsme šli na procházku přes staré město na Staroměstské náměstí, kde jsou obvykle tradiční trhy. A jak jste strávili Velikonoce Vy?


 



I was wearing:

FENDI trench coat
BERSHKA jeans
CAMAIEU t-shirt
H&M cardigan and bunny ring
LACOSTE slip-ons
LOUIS VUITTON neverfull handbag
MANGO palm scarf
C&A sunglasses
HERMES bracelets
MICHAEL KORS watch


8. dubna 2014

Exotic touch



My inspiration for this outfit was a competition about the Swarovski jewelry. I wanted to create the perfect outfit in harmony along with Swarovski bracelet and its pendants. And because my pendants have an exotic touch, I decided to pair a new t-shirt with palms and a pair of torn jeans. Pimkie slip-on can´t miss - they are so comfy that I don´t want wear any other shoes now. Can wait to see results, but it was very nice to hear that I was nominated. Please keep your fingers crossed ;-)

Moje inspirace pro tento outfit byla soutěž o šperky Swarovski. Chtěla jsem vytvořit dokonalý outfit v souladu s náramkem Swarovski a jeho přívěsky. A protože moje přívěsky mají nádech exotiky, rozhodla jsem se spárovat nové tričko s palmami a rozdrbanými džíny. Pimkie slip on nemůžou chybět - jsou tak pohodlné, že teď nechci nosit jiné. Nemůžu se dočkat výsledků, bylo však velmi milé zjistit, že jsem byla nominována. Prosím držte mi palce;-)





   

I was wearing:

SWAROVSKI bracelet with pendants
C&A t-shirt
BERSHKA jeans
PIMKIE slip on
LINDEX handbag
PANDORA heart-shaped ring
bamboo ring from Thailand and sunglasses from Isla Margarita

follow me on Facebook

24. března 2014

Starring Pimkie


Wednesday, thursday and friday were unusually nice sunny days and around 20 degrees . So I decided to wear out a short dress and a new slippers, both from Pimkie. The dress is from autumn collection and slippers are new in from spring collection. I saw similiar slippers from H&M on many blogs at the moment, but this one not yet. This mine are very comfy and I think they will perfectly match with shorts, jeans, skirts or dresses - so absolutely universal. 

Středa, čtvrtek a pátek byly neobyčejně krásné slunečné dny s teplotou kolem dvaceti stupňů. Takže jsem se rozhodla pro krátké šaty a nové botičky, oboje z Pimkie. Šaty jsou z podzimní kolekce a botky z nové jarní kolekce. Viděla jsem v poslední době velice podobné z H&Mka na mnoha blozích, ale tyto ještě ne. Ty moje jsou fakt pohodlné a myslím, že budou dobře vypadat s kraťasy, džínami, sukněmi či s šaty - tedy naprosto univerzální.








I was wearing:

PIMKIE dress & slippers
PRIMARK clutch bag
D&G sunglasses
H&M earrings
MK watch
bracelet from Isla Margarita



17. března 2014

Spring mood


This March is unbelievably hot weather and I should make a clearence of my closet. I need to choose a clothes which I don´t want to wear anymore and the rest of winter clothes put into a boxes and place them to the back of the closet. I´m really looking forward to wear leather jackets and skirts and of course flats and sandals. I already wore my Fendi trench coat. I like its cut and I would say it makes a nice figure. Unfortunately at the moment I don´t have any matching shoes. Although outside is quite hot, I'm still cold on the ankles. Great news, I need to buy some the new pair of shoes :-D

Tento březen je neuvěřitelně teplé počasí a já bych měla udělat úklid šatníku. Musím vyčlenit oblečení, které už nechci dál nosit a zbytek zimního dát do krabic dozadu šatníku. Moc se těším na nošení kožených bundiček a sukní a taky balerínek a sandálků. Vyvětrala jsem už i kabátek Fendi. Líbí se mi jeho střih a řekla bych, že dělá hezkou postavu. Bohužel teď nemám žádné boty, které by se k němu hodily. I když je venku docela teplo, je mi stále zima na kotníky. Skvělá zpráva, musím si koupit nové boty :-D




I was wearing:

FENDI trench coat
LINDEX shawl
REPLAY jeans
ADIDAS sneakers
LOUIS VUITTON handbag and keyring
D&G sunglasses
bracelet OD KOTVA


9. března 2014

After holiday...



This is one of the outfits which I wore after my come back from honeymoon. I would say that neon colours perfectly match with tanned skin. And also the handbag from photos is from holiday, so great opportunity to show it. It´s shape is similiar with Neverfull bag and it´s ideal for beach. At the last pics you can see what I have bought at Isla Margarita. Everything was very cheap especially because Margarita is duty free zone. I couldn´t leave without some Clinique cosmetics, this neon handbag from Nine West, CK briefs and of course two pendants from Swarovski to my bracelet.

Toto je jeden z outfitů, který jsem měla na sobě hned po návratu z líbánek. Řekla bych, že neonové barvičky skvěle ladí s opálenou pokožkou. A také kabelka z fotek je z dovolené, takže skvělá příležitost Vám jí ukázat. Její tvar je podobný s Neverfullkou a je ideální na pláž. Na posledních obrázcích můžete vidět, co jsem si na Isla Margaritě koupila. Vše bylo velmi levné hlavně proto, že Margarita je bezcelní zóna. Nemohla jsem odjet bez nějaké kosmetiky Clinique, této neonové kabelky od Nine West, kalhotek CK a samozřejmě dvou přívěsků od Swarovského na můj náramek.






     



I was wearing:

ZARA faux fur vest and necklace
F&F sweater
REPLAY jeans
H&M boots and octopus ring
NINE WEST handbag
CHANEL earrings
LOUIS VUITTON bracelet
CLARE´S sunglasses

28. února 2014

Instagram - Honemoon, Isla Margarita, Venezuela


I think that no words not needed, but if you want to know something - just ask in the comment ;-)
Myslím, že není potřeba slov, ale jestli chcete něco vědět - zeptejte se v komentáři ;-)